UNE CHASSE AU TRÉSOR PALPITANTE !
Les sous-marins Olly et Beth rejoignent leur ami Bobsie, convaincu d'être le petit-fils des légendaires "Pie-Rats" de l'Arc-en-ciel, pour chercher le trésor secret légendaire qui reflète les magnifiques arcs-en-ciel dans le ciel.
Leur passionnante chasse au trésor est remplie d'émerveillement, de comédie, de frissons et d'aventure. Cependant, ils sont suivis par le peu scrupuleux Snarky Sharkskin et sa bande de hippocampes rusés. Toujours débrouillards, Olly et Beth parviennent à surmonter tous les problèmes qu'ils rencontrent, à survivre aux tempêtes en mer, à effectuer un sauvetage héroïque et à trouver le scintillant trésor de l'arc-en-ciel. Cependant, à la fin, la chasse au trésor leur fait comprendre que le meilleur trésor de tous est la famille et l'amitié.
